2023 수능특강 영어 변형문제 (4강 Exercise 1)
수능특강 영어 변형문제(4강 Exercise 1)
[요지 → 제목]
다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
At some point, we all find ourselves suffering the consequences of a bad situation that we have put ourselves in. While we wish that we could simply erase it from our record, we, of course, can’t do that. Many of us wrongly choose to quickly sweep it under the rug in an impatient attempt to move on. But you’ve heard the expression “Haste makes waste”? We usually want to rush and leave the difficulties that we’ve experienced in life behind us as quickly as possible, but that can make matters worse and lead to bigger problems. Every crisis has a fallout period, and the only way to recover from a crisis is to be mindful of the work that it is going to take to make that happen. If our actions negatively affected other people, they might not be prepared to move on as quickly as we are.
*fallout: 후유증
① What Makes Us Make Haste at Work?
② Develop a Clear Plan of Action While You Wait
③ Keep Patient When Faced with Difficult Situations
④ Prepare a Backup Plan to Overcome the Difficulties
⑤ Deal with the Consequences of Our Bad Behavior
정답 및 해설
정답 ②
[해설]
글의 제목은 핵심어(key words)를 찾는 문제이다. 핵심어는 주제문에 나온다.
인생에서 어려움 또는 위기가 왔을 때 가능한 빨리 잊고 싶지만, 서둘러 위기를 넘어가려고 하면 오히려 상황이 악화될 수 있다고 한다.
We usually want to rush and leave the difficulties that we’ve experienced in life behind us as quickly as possible, but that can make matters worse and lead to bigger problems.
(우리는 인생에서 경험한 어려움을 가능한 빨리 뒤로 하고 싶지만, 이는 상황을 악화시키고 더 큰 문제가 발생할 수 있다.)
아래 주제문에 어려움을 극복하는 방법을 제시하고 있다. 모든 위기는 후유증 기간이 있으므로 이를 극복하기 위해서는 필요한 일을 염두에 둬야 한다고 한다.
Every crisis has a fallout period, and the only way to recover from a crisis is to be mindful of the work that it is going to take to make that happen.
(모든 위기에는 후유증 기간이 있으며 위기에서 회복할 수 있는 유일한 방법은 위기를 극복하기 위해 해야 할 일을 염두에 두는 것이다.)
위기를 성급하게 서두르면 일을 그르친다(Haste makes waste)고 하므로 ‘좋지 않은 일이 끝나기를 기다리며 할 일을 염두에 두는 것’을 표현한 ②번이 적절하다.
[선지해석]
① 무엇 때문에 우리는 일을 서두르는가?
② 기다리는 동안 명확한 (실행) 계획을 세워라
③ 어려운 상황에 직면했을 때 참을성을 유지하라
④ 어려움을 극복하기 위한 백업 계획을 준비하라
⑤ 우리의 나쁜 행동의 결과에 대처하라
해석 및 어휘
[해석]
어느 순간, 우리는 모두 우리가 자초한 나쁜 상황의 결과에 고통 받고 있다는 것을 알게 된다. 그것을 우리의 기록에서 그냥 지울 수 있기를 바라지만, 물론 우리는 그렇게 할 수 없다. 우리 중 많은 사람은 성급하게 넘어가고자 하여 그것을 재빨리 숨기기로 잘못 결정한다. 하지만 여러분은 “서두르면 일을 그르친다.”라는 표현을 들어 본 적이 있지 않은가? 우리는 대개 서둘러 인생에서 겪은 어려움을 가능한 한 빨리 뒤에 남겨 두고 싶어 하지만, 그것은 상황을 더 악화시켜서 더 큰 문제로 이어질 수 있다. 모든 위기에는 후유증 기간이 있고, 위기에서 회복하는 유일한 방법은 그것이 일어나게 하는 데 필요한 일을 염두에 두는 것이다. 만약 우리의 행동이 다른 사람들에게 부정적인 영향을 미친다면, 그들은 우리만큼 빨리 다음으로 넘어갈 준비가 되어 있지 않을 수도 있다.
[어휘]
consequence 결과 erase 지우다 sweep ~ under the rug ~을 숨기다, ~을 비밀로 하다 impatient 성급한 fallout 방사능 낙진, (예기치 않은) 부산물; 후유증 crisis 위기 mindful 염두에 두는 negatively 부정적으로 affect 영향을 미치다
